この度、『堀ノ内３丁目売地』が
ご成約となりました。
売主様・買主様おめでとうございます。
また、荻窪センターにご用命を賜り、
誠にありがとうございます。
厚く御礼を申し上げます。
不動産のご売却・ご購入等ご相談がございましたら、
『三井住友トラスト不動産 荻窪センター
まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。
担当：小作、内山
よろしくお願い致します。
最新記事 一覧
成約御礼
【成約御礼】杉並区堀ノ内３丁目売地
2016/06/11
荻窪センターの内山です。
この度、『堀ノ内３丁目売地』が
ご成約となりました。
売主様・買主様おめでとうございます。
また、荻窪センターにご用命を賜り、
誠にありがとうございます。
厚く御礼を申し上げます。
不動産のご売却・ご購入等ご相談がございましたら、
『三井住友トラスト不動産 荻窪センター
まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。
担当：小作、内山
よろしくお願い致します。
この度、『堀ノ内３丁目売地』が
ご成約となりました。
売主様・買主様おめでとうございます。
また、荻窪センターにご用命を賜り、
誠にありがとうございます。
厚く御礼を申し上げます。
不動産のご売却・ご購入等ご相談がございましたら、
『三井住友トラスト不動産 荻窪センター
まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。
担当：小作、内山
よろしくお願い致します。
[取引態様：媒介]
成約御礼
【成約御礼】ビクトリアガーデン杉並・井荻
2016/06/11
荻窪センターの内山です。
この度、『ビクトリアガーデン杉並・井荻』が
ご成約となりました。
売主様・買主様おめでとうございます。
また、荻窪センターにご用命を賜り、
誠にありがとうございます。
厚く御礼を申し上げます。
不動産のご売却・ご購入等ご相談がございましたら、
『三井住友トラスト不動産 荻窪センター 内山』
まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。
この度、『ビクトリアガーデン杉並・井荻』が
ご成約となりました。
売主様・買主様おめでとうございます。
また、荻窪センターにご用命を賜り、
誠にありがとうございます。
厚く御礼を申し上げます。
不動産のご売却・ご購入等ご相談がございましたら、
『三井住友トラスト不動産 荻窪センター 内山』
まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。
[取引態様：媒介]
成約御礼
【成約御礼】BELISTA板橋前野町
2016/06/11
荻窪センターの内山です。
この度、『BELISTA板橋前野町』が
ご成約となりました。
売主様・買主様おめでとうございます。
また、荻窪センターにご用命を賜り、
誠にありがとうございます。
厚く御礼を申し上げます。
不動産のご売却・ご購入等ご相談がございましたら、
『三井住友トラスト不動産 荻窪センター 内山』
まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。
この度、『BELISTA板橋前野町』が
ご成約となりました。
売主様・買主様おめでとうございます。
また、荻窪センターにご用命を賜り、
誠にありがとうございます。
厚く御礼を申し上げます。
不動産のご売却・ご購入等ご相談がございましたら、
『三井住友トラスト不動産 荻窪センター 内山』
まで、どうぞお気軽にお問い合わせください。
[取引態様：媒介]
日々営業日記
現地販売会来場御礼 杉並区本天沼２丁目新築戸建
2016/05/08
荻窪センターの内山です。
昨日、本日と本天沼２丁目にて現地見学会を開催いたしました。
両日ともに快晴で、良い条件での室内をご覧頂けたと思います。
ご来場いただいきましたお客様、ありがとうございました。
引き続き、お問い合わせお待ちしております。
昨日、本日と本天沼２丁目にて現地見学会を開催いたしました。
両日ともに快晴で、良い条件での室内をご覧頂けたと思います。
ご来場いただいきましたお客様、ありがとうございました。
引き続き、お問い合わせお待ちしております。
地域の情報・出来事
荻窪（地名の由来）
2016/05/08
荻窪センターの内山です。
担当をしております上荻地区について、地名の由来を調べました。
荻窪の地域名の由来は下記の内容が多く見受けられます。
地名の由来は光明院からのようで、
和銅元年（708年）一人の修行僧が観音様をおぶって この地を通ると、不思議にも尊像､急に重くなり、歩くことが出来なくなってしまいました。
修行僧は尊像はこの地に縁があるのではと思い、付近一帯に自生していたオギ (荻・イネ科の多年草)という草を刈り取って草堂を作り、観音様を安置し草堂 を「荻堂」（荻寺）と名付けました。 その後、窪地であったことから「荻窪」と言われるようになったそうです。
担当地域の上荻については荻窪地域北部にあることから上荻と呼ばれるようになったのでしょうか。
地域には南荻窪があるのに対し、北荻窪という地名にならなかったのは何故か。
時間・機会をみつけてまた調べたいと思います。
担当をしております上荻地区について、地名の由来を調べました。
荻窪の地域名の由来は下記の内容が多く見受けられます。
地名の由来は光明院からのようで、
和銅元年（708年）一人の修行僧が観音様をおぶって この地を通ると、不思議にも尊像､急に重くなり、歩くことが出来なくなってしまいました。
修行僧は尊像はこの地に縁があるのではと思い、付近一帯に自生していたオギ (荻・イネ科の多年草)という草を刈り取って草堂を作り、観音様を安置し草堂 を「荻堂」（荻寺）と名付けました。 その後、窪地であったことから「荻窪」と言われるようになったそうです。
担当地域の上荻については荻窪地域北部にあることから上荻と呼ばれるようになったのでしょうか。
地域には南荻窪があるのに対し、北荻窪という地名にならなかったのは何故か。
時間・機会をみつけてまた調べたいと思います。
