旧年中は大変お世話になり誠にありがとうございました。
本年もより一層、お客様のお力になれるよう誠心誠意努力させていただきます。
今後ともご指導ご鞭撻のほど、どうぞ宜しくお願い申し上げます。
さて、皆様２０２２年はどのようにお迎えされたでしょうか。
新型コロナウィルス感染症がまん延し、２年が過ぎました。
自粛生活を強いられる中、仕事・プライベートともに制限のかかる日々を
送られているものかと思います。
当社においても、在宅勤務や時差出勤を行い、アルコールの消毒等
感染対策を実施しながらの営業活動を行っております。
そのような中、現在の不動産のマーケットにおいては地域差もありながら
全体的には堅調に推移しており、依然活気もある状況です。
私たちがお手伝いをさせていただいている不動産のお取引は
お客様のライフイベントにあわせてご要望があります。
ご所有不動産を売却したい・不動産を購入したい等
「売」「買」の動機はお客様によって様々ですが、どのお客様においても
『現在の生活環境や状況を良くしたい』という想いからご要望をいただきます。
そのような想いを託され、お客様の代わりとなりお手伝いをしております。
２０２２年においてもお客様にとって幸多き年となりますように精一杯
お手伝いをさせていただきますので、不動産に関することでご相談事が
ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
これまでの経験を基に、お客様にとってのご提案をさせていただきます。
□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆
≪三井住友信託銀行グループ≫
三井住友トラスト不動産株式会社 名古屋センター
松原滉祐（まつばら こうすけ）
〒460-0008
愛知県名古屋市中区栄3丁目15番33号
栄ガスビル12階
無料通話：0120-88-0076
Tel:052-242-3151 Fax:052-242-3140
携帯：080-8934-1309
E-Mail:k.matsubara@smtrc.jp
URL:http://smtrc.jp/
土・日曜営業(祝日・水曜定休)
□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆□◆
